Termos e Condições
Por favor, leia estes termos com atenção antes de usar nossa plataforma. Ao acessar o Travorio, você concorda em estar vinculado a estes termos.
Última Atualização: 10 de janeiro de 2026
Estes Termos e Condições ("Termos") regem seu acesso e uso do Travorio.com, operado pela Travorio Technologies Inc. ("Travorio," "nós," "nos" ou "nosso"). Ao acessar ou usar nosso site, aplicativos, APIs ou serviços relacionados (coletivamente, a "Plataforma"), você concorda em estar legalmente vinculado a estes Termos.
Se você não concorda, não deve usar a Plataforma.
1. Sobre o Travorio e Escopo dos Serviços
O Travorio oferece uma plataforma tecnológica que permite aos usuários pesquisar, comparar e reservar voos, hotéis, eventos e outros serviços relacionados a viagens oferecidos por fornecedores independentes de terceiros ("Fornecedores").
O Travorio não é um prestador de serviços de viagem. Companhias aéreas, hotéis, organizadores de eventos e outros fornecedores são os únicos responsáveis por fornecer seus serviços.
O Travorio também realiza serviços de emissão de reservas e cumprimento de reservas em nome dos fornecedores de viagens.
2. Elegibilidade e Aceitação
Ao usar o Travorio, você confirma que:
3. Definições
4. Uso Permitido
Você concorda em usar a Plataforma apenas para fins legítimos e não para:
A violação pode resultar em suspensão, cancelamento de reservas ou ação legal.
5. Fornecedores de Terceiros
Todas as reservas são regidas pelos próprios termos e políticas do Fornecedor. A Travorio não controla:
Disputas relacionadas a serviços de viagem devem ser resolvidas diretamente com o Fornecedor.
6. Responsabilidade pela Reserva
Você é o único responsável por:
A Travorio não é responsável por erros causados por informações fornecidas incorretamente pelo usuário.
Uma confirmação de reserva, emissão de bilhete ou voucher de reserva constitui o cumprimento da obrigação de serviço da Travorio.
7. Regras de No-Show e Segmentos de Voo
A falta de check-in, embarque ou cumprimento das regras da companhia aérea pode resultar no cancelamento automático dos segmentos restantes. A Travorio não se responsabiliza por tais ações.
8. Preços e Taxas
Os preços exibidos podem incluir:
As taxas de serviço da Travorio não são reembolsáveis, exceto quando exigido por lei.
9. Pagamentos e Processadores de Terceiros
Os pagamentos são processados por provedores de terceiros (incluindo redes de cartões e gateways de criptomoedas).
Travorio:
A autorização e liquidação do pagamento são de responsabilidade do processador de pagamentos.
10. Pagamentos em Criptomoeda
Você reconhece que:
Reembolsos em Criptomoeda
Se um reembolso for aprovado pelo Fornecedor:
A Travorio não se responsabiliza por mudanças no valor das criptomoedas.
11. Chargebacks e Disputas
Você concorda em não iniciar chargebacks sem antes entrar em contato com a Travorio.
Se um chargeback for registrado:
11A. Autorização de Pagamento e Reconhecimento do Serviço de Reserva
Ao concluir uma reserva na Plataforma, você reconhece e concorda que:
Uma reserva confirmada válida não deve ser contestada com base em:
Registrar uma contestação para uma reserva confirmada válida pode ser tratado como uma violação de contrato onde permitido por lei.
11B. Registros de Autorização Eletrônica
Você concorda que a Travorio pode confiar em registros eletrônicos como prova de autorização, incluindo:
A aceitação eletrônica destes Termos constitui um acordo legalmente vinculativo equivalente a uma assinatura escrita.
11C. Definições de Cumprimento Específicas do Produto
Para fins de disputa e autorização, a entrega do serviço ocorre na emissão da reserva:
Voos
A entrega ocorre quando um número de bilhete aéreo ou código de reserva é emitido e aceito pelo sistema da companhia aérea, independentemente da conclusão da viagem.
Hotéis
A entrega ocorre quando a reserva é confirmada e disponibilizada ao hóspede na propriedade para as datas reservadas.
Eventos e Atrações
A entrega ocorre quando um ingresso, voucher ou credencial de admissão é emitido e reconhecido pelo local.
Em todos os casos, a não utilização da reserva não constitui não entrega.
11D. Taxas de Propriedade do Fornecedor
Hotéis e locais podem exigir pagamentos adicionais no check-in ou check-out, incluindo impostos, depósitos, taxas de estacionamento, taxas de resort ou taxas do governo local.
Essas taxas são impostas pelo fornecedor e não representam cobrança duplicada ou transações não autorizadas pela Travorio.
11E. Esclarecimento sobre Liquidação em Criptomoeda
Uma reserva confirmada paga via criptomoeda é considerada totalmente liquidada no momento da confirmação na blockchain.
Reembolsos, se aprovados pelo Fornecedor, podem ser emitidos em uma moeda ou valor diferente devido a flutuações na taxa de câmbio.
12. Processamento de Reembolsos
Os prazos para reembolsos dependem dos Fornecedores e processadores de pagamento e podem levar de 4 a 12 semanas ou mais.
As taxas de serviço do Travorio não são reembolsáveis, a menos que exigido por lei.
13. Alterações na Reserva e Uso Justo
Os pedidos de alteração devem ser enviados com pelo menos 48 horas de antecedência antes da partida durante o horário de atendimento.
Política de Uso Justo:
14. Anulação de Bilhetes em 24 Horas
A anulação não é garantida e requer:
legal.terms.body.s15Title
legal.terms.body.s15Intro
legal.terms.body.s15Closing
legal.terms.body.s15Para
16. Propriedade Intelectual
Todo o conteúdo, software, marca e tecnologia da Plataforma são de propriedade da Travorio ou de seus licenciadores. O uso não autorizado é proibido.
17. Conformidade e Segurança em Viagens
Você é responsável por:
A Travorio não é responsável por embarques ou entradas negadas.
18. Limitação de Responsabilidade
Na máxima extensão permitida por lei:
19. Indenização
Você concorda em indenizar e isentar a Travorio de reivindicações decorrentes de:
20. Força Maior
A Travorio não é responsável por eventos além do controle razoável, incluindo desastres naturais, greves, pandemias, ações governamentais ou falhas de rede.
21. Privacidade
O uso da Plataforma está sujeito à nossa Política de Privacidade.
22. Links de Terceiros
A Travorio não é responsável por sites ou serviços de terceiros vinculados na Plataforma.
23. Comunicações Eletrônicas
Você consente em receber comunicações relacionadas ao serviço eletronicamente. Mensagens de marketing requerem opt-in onde exigido por lei.
24. Crianças e Menores
A Plataforma não é destinada a usuários menores de 18 anos.
25. Acordo de Arbitragem Vinculativa
Qualquer disputa decorrente ou relacionada a estes Termos ou ao seu uso da Plataforma será resolvida exclusivamente por meio de arbitragem final e vinculativa, exceto onde proibido por lei.
A arbitragem deverá:
Qualquer parte pode buscar medidas cautelares por uso indevido de propriedade intelectual ou apresentar reivindicações elegíveis no tribunal de pequenas causas.
26. Renúncia de Ação Coletiva
Você concorda que as disputas devem ser apresentadas apenas de forma individual.
Você renuncia ao direito de participar de ações coletivas, ações coletivas ou procedimentos representativos.
27. Serviços B2B e White-Label
Para clientes empresariais, revendedores e parceiros white-label:
28. Lei Aplicável e Jurisdição
Estados Unidos
Regido pela lei dos EUA. Arbitragem regida pela Lei Federal de Arbitragem.
União Europeia e Reino Unido
Leis obrigatórias de proteção ao consumidor se aplicam. A arbitragem se aplica apenas onde for legalmente permitido.
Emirados Árabes Unidos
Regido pela lei dos EAU. Disputas não sujeitas à arbitragem estão sob a jurisdição dos tribunais competentes dos EAU.
29. Modificações
A Travorio pode atualizar estes Termos a qualquer momento. O uso contínuo constitui aceitação.
30. Rescisão
Reservamos o direito de encerrar o acesso sem aviso prévio por violações.
31. Contato
Para perguntas sobre estes Termos:
Email: hi@travorio.com
Website: https://www.travorio.com
Ao usar a Travorio, você confirma que leu, entendeu e concordou com estes Termos e Condições.
Tem Dúvidas Sobre Nossos Termos?
Nossa equipe está aqui para ajudar a esclarecer qualquer dúvida sobre nossos termos de serviço, políticas ou seus direitos como usuário.
Entre em Contato